Beispiele für die Verwendung von "numa" im Portugiesischen

<>
einblenden
Ele cresceu numa pequena aldeia. He grew up in a little village.
Você já colou numa prova? Have you ever cheated on an exam?
O acidente ocorreu numa encruzilhada. The accident took place at a crossroads.
O lugar se desenvolveu numa cidade enorme. It has developed into a very large city.
Eles trouxeram Tom numa maca. They brought Tom in on a stretcher.
Não mije numa cerca elétrica. Don't pee on an electric fence.
Ele ensina gramática inglesa numa escola secundária. He teaches English grammar at a high school.
O príncipe foi transformado numa árvore por mágica. The prince was changed into a tree by magic.
Vocês já dançaram numa festa? Have you ever danced in a party?
Vocês já colaram numa prova? Have you ever cheated on an exam?
Eu geralmente compro roupas numa loja local. I usually buy clothing at a local store.
Um dia, esta lagarta se transformará numa linda borboleta. One day this caterpillar will turn into a beautiful butterfly.
Ele se acomodou numa cadeira. He settled himself in a chair.
Dormimos numa cama muito grande. We slept on a very long bed.
Meu pai ensina inglês numa escola secundária. My father teaches English at a high school.
Você vai entrar numa fria se a sua namorada descobrir a verdade. You will get into trouble if your girlfriend finds out the truth.
Ela mora numa casa grande. She lives in a large house.
Estou sentado numa cadeira muito pequena. I'm sitting on a very small chair.
O pai do Bob ensina numa escola de meninas. Bob's father teaches at a girls' school.
Ele cresceu numa pequena cidade. He grew up in a small town.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen