Usage examples of "passe da profundidade do campo" in Portuguese with translation to English

<>
Ele adora fazer caminhada no silêncio do campo. He loves to hike in the quiet countryside.
Muitos jovens do campo almejam morar na cidade. Many young people in the country long to live in the city.
Passe aqui quando você estiver pela cidade. Drop by any time you are in town.
O que te faz pensar que Tom prefere morar no campo? What makes you think that Tom prefers living in the country?
A lagoa tem 3 metros de profundidade. The pond is 3 meters deep.
Não passe a perna nele. Don't deceive him.
O livro dele começa com uma fábula sobre a vida no campo. His book begins with a tale of country life.
Passe o açúcar, por favor. Pass the sugar, please.
Parece que meu campo de visão não é tão amplo como era. It seems my field of vision is not as wide as it used to be.
Espero que Mary passe no exame. I hope that Mary passes the examination.
Se fizer tempo bom, vamos fazer uma excursão para o campo amanhã. If the weather is fine, we will go for a trip to the countryside tomorrow.
Por favor, me passe a manteiga. Please pass me the butter.
Minha avó mora no campo. My grandmother lives in the country.
Me passe o açúcar, por favor. Please pass me the sugar.
Não gosto de viver no campo. I don't like living in the country.
Passe a camisa, por favor. Please iron the shirt.
Ele levava uma vida rica e confortável no campo. He lived a rich and comfortable life in the country.
Eu acho improvável que eu passe no teste de direção. I think it's unlikely that I'll be able to pass my driving test.
Não me importa se ela mora na cidade ou no campo. It doesn't matter to me whether she lives in the city or in the countryside.
A vida no campo é mais saudável que a vida na cidade. Country life is healthier than city life.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download