Beispiele für die Verwendung von "pediu" im Portugiesischen

<>
einblenden
Tom pediu a minha ajuda. Tom asked for my help.
Por que Tom não pediu ajuda? Why didn't Tom call for help?
Ela pediu a sua ajuda. She asked for your help.
Ele me pediu em namoro. He asked me on a date.
Ele pediu conselho ao amigo. He asked his friend for advice.
Ele pediu um aumento de salário. He asked for a pay raise.
Ela pediu para ele se sentar. She asked him to sit down.
Ela pediu que ele se sentasse. She asked him to sit down.
Ela nos pediu que ficássemos quietos. She asked us to be quiet.
Ela me pediu que os trouxesse. She asked me to bring them.
Ela pediu conselho à sua amiga. She asked her friend for advice.
Ela pediu que retirassem os sapatos. She asked them to take their shoes off.
Ele me pediu que falasse mais devagar. He asked me to speak more slowly.
Ela me pediu que lesse cinco poemas. She asked me to read 5 poems.
Ele me pediu para renovar o título. He asked me to renew the bond.
Ele me pediu para ler cinco poemas. He asked me to read 5 poems.
Ele pediu uma grande quantidade de dinheiro. He asked for a lot of money.
O prisioneiro pediu um pedaço de bolo. The prisoner asked for a piece of cake.
Ela pediu a ele que ajustasse o televisor. She asked him to adjust the TV set.
Ela me pediu para encontrá-la na estação. She asked me to meet her at the station.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen