Beispiele für die Verwendung von "quero" im Portugiesischen

<>
einblenden
Não quero sair esta tarde. I don't want to go outside this afternoon.
Eu quero o mais barato. I would like the least expensive one.
Eu não quero limpar cocô de cachorro. I don't wanna clean up dog shit.
Eu quero o bolo maior. I want the bigger cake.
Quero te ver antes de ir embora. I would like to see you before I leave.
O que eu não quero perder é o amor. What I don't wanna lose is love.
Não quero vê-la novamente. I don't want to see you again.
Eu quero comprar aquele carro clássico a todo custo. I will get that classic car at all costs.
Não quero falar sobre ela. I don't want to speak about her.
Quero viajar para algum lugar. I want to go somewhere on a trip.
Eu quero eu mesmo ver. I want to see it for myself.
Eu não quero esperar tanto. I don't want to wait that long.
Quero comer pizza esta noite. I want to eat pizza tonight.
Quero comprar um computador novo. I want to buy a new computer.
Quero ir para uma faculdade. I want to go to college.
Eu também quero essa camisa. I want that shirt too.
Eu não quero o almoço. I don't want lunch.
Eu quero um novo forno. I want a new oven.
Não quero ir com você. I don't want to go with you.
Eu quero te conhecer melhor. I want to get to know you better.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen