Exemples d'utilisation de "república de estudantes" en portugais
O estilo único de ensinar do senhor Brown deixou uma marca indelével nas gerações de estudantes.
Mr. Brown's unique style of teaching left an indelible mark on generations of students.
Havia um bom tanto de estudantes ausentes da aula hoje.
There were quite a few students absent from class today.
Os dois professores tinham o mesmo número de estudantes.
The two teachers had an equal number of students.
O número de estudantes que se especializam em biologia vai aumentar de agora em diante.
The number of students who specialize in biology will increase from now on.
Os estudantes foram instruídos a aprender o poema de cor.
The students were told to learn the poem by heart.
Uma república é uma nação na qual o líder não é rei ou rainha, mas um presidente.
A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president.
Kinshasa é a capital da República Democrática do Congo.
Kinshasa is the capital city of the Democratic Republic of Congo.
Nós, professores, somos tão humanos quanto vocês, estudantes.
We teachers are human just like you students.
Eu quero enfiar esta ideia na cabeça dos estudantes.
I intend to hammer this idea into the student's heads.
A maioria dos estudantes está se preparando para as provas finais.
Most students are preparing for the final exams.
Mustafá Kemal proclamou a República Turca em 1922.
Mustafa Kemal Ataturk proclaimed the Turkish Republic in 1922.
O presidente da república é escolhido pelo povo.
The president of the republic is chosen by the people.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité