Beispiele für die Verwendung von "rosa" im Portugiesischen

<>
einblenden
Não há rosa sem espinhos. There is no rose without a thorn.
Ela pintou a parede de rosa. She painted the wall pink.
Esta rosa é muito bela. This rose is very beautiful.
Esta flor é um tipo de rosa. This flower is a type of rose.
A rosa é uma flor e a pomba é uma ave. The rose is a flower and the dove is a bird.
Ela plantou rosas no jardim. She planted roses in the garden.
Eu gosto de rosas vermelhas. I like red roses.
Não há rosas sem acúleos. There is no rose without a thorn.
Seus lábios são como rosas. Your lips are like roses.
Não há rosas sem espinhos. There is no rose without thorns.
Pétalas de rosas são muito suaves. Rose petals are very soft.
Os botões viraram lindas rosas vermelhas. The buds become beautiful red roses.
As rosas estão florescendo cedo este ano. The roses are blooming early this year.
Ela gosta de tomar banho com pétalas de rosas. She likes to take a bath with rose petals.
Júlia tem muitas rosas e muitos lírios em seu jardim. Julia has many roses and many lilies in her garden.
É verdade que Rosa tomou um copo de vinho. It is true that Rosa had a glass of wine.
Rosa, sua mãe e sua irmã estão em São Paulo. Rosa, her mother, and her sister are in São Paulo.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen