Exemples d'utilisation de "temos cruzado" en portugais

<>
Temos dois gatos; um é branco e o outro é preto. We have two cats; one is white, and the other is black.
Temos muita neve no inverno. We have a lot of snow in the winter.
Temos que alcançar nosso objetivo a qualquer preço. We must achieve our aim at any price.
Nós temos francês no terceiro tempo. We have French in third period.
Não temos muita neve aqui mesmo no inverno. We don't have much snow here even in the winter.
Temos de começar antes das cinco. We must begin before five.
O motorista disse que não temos freios! The driver said we don't have brakes!
Temos algumas dúvidas sobre se ele escolheu o curso correto. We have some doubt as to whether he has chosen the right course.
Temos que fazer sem açucar; estamos sem. We have to do without sugar; we're short of it.
Nós temos os mesmos princípios. We hold the same principles.
Temos que acordar cedo amanhã de manhã? Do we have to get up early tomorrow morning?
Temos aulas demais. We have too many classes.
Temos muito tempo. We've got plenty of time.
Amor é como sarampo. Todos nós temos de passar por ele. Love is like the measles. We all have to go through it.
Temos de fazer economias. We have to make savings.
Não temos ouvido falar dela desde então. We haven't heard from her since then.
Ela e eu temos a mesma idade. She and I are the same age.
Temos pouca neve aqui. We have little snow here.
Hoje temos exame de inglês. We have an examination in English today.
Não temos outra escolha. We have no other choice.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !