Exemples d'utilisation de "tocar instrumento" en portugais

<>
Ela sabe tocar todo tipo de instrumento, clássicos ou folclóricos. She can play all kinds of instruments, classical or folk.
Você toca um instrumento musical, não é? You play a musical instrument, don't you?
Alguns aprenderam a tocar instrumentos musicais. Some learned to play musical instruments.
Não quero servir de instrumento a ninguém. I don't want to be made a cat's paw.
Tom não sabe tocar flautim. Tom can't play the piccolo.
A orquestra começou a tocar músicas nostálgicas. The orchestra struck up nostalgic music.
Tom não sabe tocar bateria tão bem assim. Tom can't play the drums all that well.
Vai demorar um pouco, mas acho que vou conseguir aprender a tocar violão. It'll take some time, but I think I'll be able to learn how to play the guitar.
Ken pode tocar violino, sem mencionar o violão. Ken can play the violin, not to mention the guitar.
Eu não sei tocar piano, mas ela sabe. I can't play the piano, but she can.
Você pode me ensinar a tocar piano? Could you teach me how to play the piano?
Para mim, é difícil tocar piano. It is difficult for me to play the piano.
Você pode me ensinar como tocar uma gaita de foles? Can you teach me how to play a bagpipe?
Eu posso tocar o céu com você. I can touch the sky with you.
Eu não sei tocar violão e muito menos violino. I can't play the guitar, much less the violin.
Ela sabe tocar violão. She knows how to play the guitar.
Posso tocar piano? May I play the piano?
Ela o ensinou como tocar piano. She taught him how to play the piano.
Meu pai adora tocar violão. My father loves to play the guitar.
Eu senti alguma coisa tocar os meus pés. I felt something touch my feet.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !