Exemples d'utilisation de "tom" en portugais

<>
Traductions: tous1284 tone1 autres traductions1283
O tom da voz pode indicar sentimentos. Tone of voice can indicate feelings.
Tom é bom na cozinha. Tom is good at cooking.
Tom é educado e sensível. Tom is polite and sensitive.
Tom acredita em coisas estranhas. Tom believes in strange things.
Tom aparenta estar muito feliz. Tom looks very happy.
Tom quer uma explicação completa. Tom wants a full explanation.
Tom chegou à reunião atrasado. Tom came to the meeting late.
Tom tem interesse por matemática. Tom is interested in mathematics.
Tom está tentando perder peso. Tom is trying to lose weight.
Tom é consultor de impostos. Tom is a tax consultant.
Tom ainda está no hospital. Tom is still in the hospital.
Tom é uma boa pessoa. Tom is a good person.
Tom baixa filmes muitas vezes. Tom often downloads movies.
Tom fuma como uma chaminé. Tom smokes like a chimney.
Tom manteve a boca calada. Tom kept his mouth shut.
Tom morreu em um combate. Tom died in combat.
O que aconteceu com Tom? What happened to Tom?
Tom me deu uma caneta. Tom gave me a pen.
Tom não vai fazer isso. Tom is not going to do it.
Tom tem muito que pensar. Tom has a lot to think about.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !