Sentence examples of "trema" in Portuguese

<>
Translations: all10 shake7 tremble2 shiver1
show all
Eu senti a casa tremer. I felt the house shake.
Suas pernas tremiam de medo. His legs were trembling from fear.
Eu me tremo só de pensar em cobras. The mere thought of a snake makes me shiver.
Você não está sentindo a casa tremer? Don't you feel the house shaking?
Quando rugem os leões, as zebras tremem. When the lion roars, the zebras tremble.
Sentindo a casa tremer, eu corri para fora. Feeling the house shake, I ran outside.
É a primeira vez que eu tremo de frio. It's the first time I shake with cold.
O chão começou a tremer e o alarme tocou. The ground started to shake and the alarm rang.
O chão começou a tremer e disparou o alarme. The ground started to shake and the alarm rang.
Assim que sentiu sua casa tremer, ele saiu correndo para o jardim. As soon as he felt his house shake, he rushed out into the garden.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download