Beispiele für die Verwendung von "миллионов" im Russischen mit Übersetzung "million"

Suche

Übersetzungen:

alle2090 million2002 mio20 abermillionen7 andere Übersetzungen61

einblenden

58.1 миллионов газетных страниц. 58,1 Millionen Zeitungsseiten.

Двести миллионов человек в год. 200 Millionen Menschen im Jahr.

Standard Chartered предоставил 140 миллионов. Standard Chartered hat 140 Millionen eingebracht.

Примерно 100 миллионов таких планет. Es gibt ungefähr 100 Millionen solcher Planeten.

Этим растениям - несколько миллионов лет. Diese Pflanzen, mehrere hundert Millionen Jahre alt.

Ему - около 400 миллионов лет. Es ist ungefähr 400 Millionen Jahre alt.

Десять миллионов электромобилей в мире. 10 Millionen Elektroautos auf den Straßen der Welt.

Болезнь Альцгеймера - пять миллионов больных. die Alzheimer Krankheit, fünf Millionen Menschen sind betroffen.

30 миллионов копий этой книги 30 Millionen Ausgaben von diesem Buch.

Стоимость разработки - 300 миллионов долларов? Entwicklungskosten - 300 Millionen Dollars.

Почти 27 миллионов европейцев - безработные. Fast 27 Millionen Europäer sind arbeitslos.

Таких жилищ можно построить сто миллионов. Und Sie können hundert Millionen dieser Haushalte haben.

18 минут - это 100 миллионов долларов. 18 Minuten entsprechen 100 Millionen Dollar.

Это 300 миллионов лет в минуту. Das sind 300 Millionen Jahre pro Minute.

Google начал оцифровывать 15 миллионов книг. Google hat angefangen 15 Millionen Bücher zu digitalisieren.

Ещё 25 миллионов баррелей в день. 25 Millionen Barrel Öl pro Tag zusätzlich.

Это 100 миллионов баррелей в день. Das sind hundert Millionen Fässer am Tag.

что приносит производителю еще 275 миллионов. Das bringt dem Herausgeber weitere etwa 275 Millionen ein.

пять процентов от миллиарда - $50 миллионов. Fünf Prozent von einer Milliarde ergeben 50 Millionen.

Они делали это сотни миллионов лет. Die machen das schon seit hunderten Millionen von Jahren.

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!