Usage examples of "шесть" in Russian with translation to German

<>
Ему завтра будет шесть лет. Er wird morgen sechs Jahre alt.
Спустя шесть часов температура поднимается. Sechs Stunden später, die Temperatur steigt.
Шесть научных работ посвящены ей. Es gab sechs große wissenschaftliche Arbeiten darüber.
Шесть факторов сыграли ключевую роль: Sechs Faktoren spielten dabei eine Rolle:
Ты встаёшь в шесть часов? Du stehst um sechs Uhr auf?
Оно начинается в шесть тридцать. Es beginnt um sechs Uhr dreißig.
Я вернусь в шесть часов. Ich komme um sechs Uhr zurück.
Обычно я встаю в шесть. Normalerweise stehe ich um sechs auf.
он встает в шесть часов Er steht um sechs Uhr auf
У этого дома шесть комнат. Dieses Haus hat sechs Zimmer.
Шесть месяцев - это долго ждать. Sechs Monate sind eine lange Wartezeit.
В русском языке шесть падежей: Die russische Sprache kennt sechs Fälle:
Итак, очень кратко шесть потребностей. Ganz kurz, sechs Bedürfnisse.
Ему завтра исполнится шесть лет. Er wird morgen sechs Jahre alt.
Я не ел шесть дней. Ich habe seit sechs Tagen nichts gegessen.
она встает в шесть часов Sie steht um sechs Uhr auf
Я всегда встаю в шесть. Ich stehe jeden Tag um sechs auf.
Пять, шесть, семь, восемь, ох - Fünf, Sechs, Sieben, Acht - ah.
шесть, семь, восемь детей у женщины. Sechs, sieben, acht Kinder pro Frau.
Шесть научных работ написаны об этом. Sechs große wissenschaftliche Arbeiten darüber.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!