Usage examples of "Вирджинии" in Russian with translation to English

<>
show all
Если Сенат Вирджинии будет красным. If Virginia's Senate is going red.
Окончил Университет Вирджинии с красным дипломом. Graduated with honors from the University of Virginia.
Я женат на вашей правнучке, Вирджинии. I'm married to your great-granddaughter, Virginia.
Имя Патни значит в Вирджинии все. The putney name means everything in virginia.
Мы лишь кучка тупых жлобов Западной Вирджинии. So we're just a bunch of dumb West Virginia hicks.
Так называется новая книга Билла и Вирджинии. It's the name of Bill and Virginia's next book.
Это парень, который стрелял в университете Вирджинии. This is the kid who shot up Virginia Tech.
Джон - профессор истории на пенсии из Вирджинии. John is a retired professor of history from Virginia.
Шестой округ, штата Вирджинии, почётный судья Уильям Чесни. The Sixth Circuit, the Commonwealth of Virginia, the Honorable Special Justice William Chesney.
Эта штука производства корпорации Quadro из Западной Вирджинии. It's the - it's produced by the Quadro Corporation of West Virginia.
Трой Вебб снят на месте преступления в Вирджинии. Troy Webb is photographed here at the scene of the crime in Virginia.
Да, расположенном в Вирджинии, в лечебном спа-центре. Yup, with a geotag at Virginia Soul Health Spa.
Бросил якорь в двухстах морских милях от побережья Вирджинии. It's anchored 200 nautical miles off the Virginia coast.
Если вы когда-нибудь ещё появитесь в Западной Вирджинии. If you're ever in West Virginia.
Номера водительских прав не существует в базе данных Вирджинии. The driver's license number doesn't exist in the Virginia DMV database.
Я купил лошадь, которая может выиграть кубок Вирджинии, хм? I picked a horse that could win the Virginia Challenge Cup, hmm?
Я вижу это желание у своих студентов в университете Вирджинии. I see this desire in my students at the University of Virginia.
Генри раз десять приезжал на одну поляну в лесах Вирджинии. Henry took a dozen trips out to a patch of park land in Virginia.
Она шла босиком рядом с кибиткой отца от самой Вирджинии. She walked barefoot beside her father's wagon all the way from Virginia.
Знаем ли мы, где был мистер Джонстон в момент убийства Вирджинии? Do we know where Mr Johnstone was at the time of Virginia's murder?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download