Beispiele für die Verwendung von "Генри" im Russischen mit Übersetzung "henry"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle399 henry384 andere Übersetzungen15

einblenden

Сэвадж Генри подписал себе приговор. Savage Henry has cashed his check.

Сесть на трамвай с Генри. Get on the tram with Henry.

С которой играет Генри - Минкс. Henry's playdate, Minx.

Я думал вы Генри Дикон. I thought you were Henry Deacon.

Эта шестеренка от мотоцикла Генри. This is Henry's sprocket.

Мои дети, Дэви и Генри. My children, Davey and Henry.

Генри, бездельник этакий, иди сюда! Henry, you loon, get up here!

А вот и Генри Пекан. There's a Henry Pecan.

У нас годовщина свадьбы, Генри. It's our wedding anniversary, Henry.

Знаешь, Генри, ты ужасный собутыльник. You know, Henry, you are not the best drinking buddy.

"Что ты хочешь спросить, Генри?" "Henry, what's your question?"

Я многому научился от Генри. I learned a huge amount from Henry.

Генри, я буду "морской бриз". Henry, I'll have a Seabreeze.

Поэтому мой Генри был поджарым. That's how I kept my Henry trim.

В офис Генри, в Коулуне. Henry's offices in Kowloon.

Мы отойдём на минутку, Генри. We're taking a side bar, henry.

Итак, кто же Генри Пекан? So, who is Henry Pecan?

Еще для Генри и Тессы. And Henry and Tessa.

Знаешь, Генри заставил меня задуматься. You know, Henry said something that set me thinking.

Ладно, Генри, как прошел твой день? All right, henry, how was your day?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen