Beispiele für die Verwendung von "Графический" im Russischen
Übersetzungen:
alle468
graphic195
graphics131
graphical113
pictorial2
graphed1
andere Übersetzungen26
Разрешение. Чем выше разрешение, тем больше нагрузка на графический процессор.
Resolution – The higher the resolution the harder your graphics processing unit (GPU) has to work.
Интуитивный графический пользовательский интерфейс нового поколения
Next generation intuitive graphical user interface
Щелкните графический элемент SmartArt, цвет которого нужно изменить.
Click the SmartArt graphic whose color you want to change.
Это значит, что программа установки обнаружила неподдерживаемый графический процессор (GPU).
This means that the installation program has detected an unsupported graphics processing unit (GPU).
Графический дизайн интерфейса для Microsoft Dynamics AX for Retail POS контролируется макетом кассы.
The graphical design of the interface for Microsoft Dynamics AX for Retail POS is controlled by the till layout.
Щелкните графический элемент SmartArt, линию которого нужно изменить.
Click the SmartArt graphic whose line you want to change.
Графический драйвер этого компьютера может неправильно работать с Windows Mixed Reality.
This PC's graphics driver might not work well with Windows Mixed Reality.
Программа SAMIS имеет модульный дизайн и дружественный графический интерфейс пользователя, основанный на постановке разных задач.
SAMIS software has a modular design and is organized into a friendly, task-based, graphical user interface.
Щелкните графический элемент SmartArt, стиль SmartArt которого нужно изменить.
Click the SmartArt graphic whose SmartArt Style you want to change.
Графический драйвер этого компьютера не будет работать с Windows Mixed Reality.
This PC's graphics driver won't work with Windows Mixed Reality.
Редактор workflow-процесс — это графический интерфейс пользователя (GUI), который можно использовать для создания workflow-процесс Microsoft Dynamics AX, упорядочивая элементы workflow-процесс на рабочей области конструирования.
The workflow editor is a graphical user interface (GUI) that you can use to create Microsoft Dynamics AX workflows by arranging workflow elements on a design surface.
Конструктор PowerPoint преобразовывает текст, описывающий процесс, в графический элемент.
PowerPoint Designer turns process-oriented text into a graphic.
Это означает, что игра Forza Horizon 3 обнаружила неподдерживаемый графический процессор (GPU).
This means that Forza Horizon 3 has detected an unsupported graphics processing unit (GPU).
Кроме того, в настоящем документе описываются инициативы, предусматривающие использование новых технологических стандартов, таких, как расширяемая векторная графика- графический формат файла и вебязык разработки приложений на основе XML,- в целях подготовки графических выходных данных для печатных и онлайновых публикаций.
The paper additionally describes initiatives involving use of emerging technology standards such as Scalable Vector Graphics-- a graphics file format and Web development language based on XML-- for generation of graphical outputs for both printed and online publication.
В каждом случае конструктор предлагает преобразовать список в Графический элемент SmartArt.
In each case, Designer reacts by offering to turn your list into a SmartArt graphic.
Это означает, что игра Forza Motorsport 6: Apex обнаружила неподдерживаемый графический процессор (GPU).
This means that Forza Motorsport 6: Apex has detected an unsupported graphics processing unit (GPU).
Для перехода на вкладку Конструктор необходимо дважды щелкнуть графический элемент SmartArt.
You may have to double-click the SmartArt graphic to select it and open the Design tab.
Это означает, что был обнаружен несовместимый графический драйвер и могут существовать известные проблемы с текущей версией драйвера от производителя GPU.
This means that an incompatible graphics driver is detected and there may be known issues with your current GPU manufacturer’s driver version.
Кроме того, конструктор может преобразовать текст в наглядный графический элемент SmartArt.
Designer also turns text into an easily readable SmartArt graphic.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung