Usage examples of "Джек Лондон" in Russian with translation to English

<>
Написанных любимыми авторами, такими как Толстой, Джек Лондон и Торо. From writers like Tolstoy, Jack London and Thoreau.
Он рисковал остаться одиноким в своём пути, но находил компанию в героях книг, которые он любил, таких авторов как Толстой, Джек Лондон и Туру. He risked what could have been a relentlessly lonely path but found company in the characters of the books he loved from writers like Tolstoy, Jack London and Thoreau.
Как в романе Джека Лондона. Like in the Jack London novel.
Стюард, ставший миллиардером, как в романах Джека Лондона. A steward turned multi-millionaire, like in Jack London.
Мери плавает так же быстро, как и Джек. Mary swims as fast as Jack.
Я уехал в Лондон. I left for London.
«Джек Дэниэлс» — это Виски из Теннесси. Jack Daniel's is a Tennessee whiskey.
Лондон окутал туман. The haze enveloped London.
Джек Дорси ненавидит меня. Jack Dorsey hates me.
Лондон — один из самых больших городов мира. London is among the world's largest cities.
Джек держит подмышкой кота. Jack has a cat under his arm.
Она уехала либо в Лондон, либо в Париж. She went either to London or to Paris.
Джек только и делает, что спит. All Jack does is sleep.
Я уезжаю в Лондон завтра утром. I leave for London tomorrow morning.
Джек не может позволить себе купить новый велосипед. Jack can't afford to buy a new bicycle.
Я хочу поехать в Лондон. I'd like to go to London.
Джек родился 10 августа. Jack was born on August tenth.
Они по ошибке отправили мой чемодан в Лондон. They sent my suitcase to London by mistake.
Джек и я согласились по очереди работать по субботам. Jack and I agreed to work at the office on Saturdays by turns.
Лондон маленький по сравнению с Токио. In comparison with Tokyo, London is small.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download