Beispiele für die Verwendung von "ЗАПИСЬ" im Russischen mit Übersetzung "recording"

<>
einblenden
Саму запись найти не удалось. No link to the supposed recording could be found.
Чтобы начать запись, коснитесь элемента. To start recording, tap.
Чтобы остановить запись, коснитесь элемента. To stop recording, tap.
Запись альтернативных предложений [AX 2012] Recording alternative quotations [AX 2012]
OneNote сразу же начинает запись. OneNote immediately starts recording.
Вы стерли запись с диктофона! You erased the tape recording!
Щелкните Стоп, чтобы остановить запись. Click Stop to stop the recording.
Невозможно создать запись для корневого узла. You can’t create a recording for the root node.
Кэмпбелл, мы будем делать запись передачи. Campbell, this is a recording we're doing.
С этой охранной камеры ведется запись? Is that CCTV camera recording?
Я делала запись очень важных показаний. Well I was recording some very important readings.
Выберите узел, для которого создается запись. Select the node that you are creating a recording for.
Наконец, добавим ссылку на нашу запись. Finally, I’ll add a link to the recording.
Чтобы сохранить запись, коснитесь элемента Готово. To save your recording, tap Done.
Чтобы удалить запись, коснитесь элемента Отменить. To delete the recording, tap Discard.
Чтобы остановить запись, нажмите кнопку Остановить. To end the recording, select Stop.
Когда вы закончите запись, можете повесить трубку". When you have finished recording, you may hang up."
Здесь можно коснуться, чтобы начать запись видео. From there you can tap to start recording a video.
27. Персональные данные и запись телефонных переговоров 27. Personal data and recording of telephone calls
Появится сообщение о том, что запись остановлена. A message lets you know that the recording has stopped.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen