Beispiele für die Verwendung von "Загрузки" im Russischen mit Übersetzung "load"

<>
8. Подтверждение загрузки для отгрузки 8. Confirm a load for shipping
Планирование использования загрузки [AX 2012] Schedule load utilization [AX 2012]
Создание или изменение исходящей загрузки Create or modify an outbound load
6. Планирование встреч для загрузки 6. Plan appointments for a load
Создание или изменение входящей загрузки Create or modify an inbound load
Настройка шаблона загрузки [AX 2012] Set up a load template [AX 2012]
Планирование встреч для определенной загрузки Schedule appointments for a specific load
5. Планирование встреч для загрузки 5. Plan appointments for a load
Подтверждение исходящей загрузки для отгрузки. Confirm an outbound load for shipping.
4. Подтверждение загрузки для отгрузки 4. Confirm a load for shipping
Планирование встреч для загрузки [AX 2012] Plan appointments for a load [AX 2012]
Установить параметры загрузки запроса по умолчанию To set your default query load settings
После загрузки приложения появится следующий диалог: If you load the app, you should see the following:
Подтверждение загрузки для отгрузки [AX 2012] Confirm a load for shipping [AX 2012]
В поле Направление выберите направление загрузки. In the Direction field, select the direction of the load.
Тип загрузки, к которому применяется отчет. The type of load that the report applies to.
Комплектация, размещение и упаковка исходящей загрузки Pick, put, and pack an outbound load
На экспресс-вкладке Загрузки выберите загрузку. On the Loads FastTab, select the load.
Код шаблона загрузки отобразится по умолчанию. The load template ID is displayed by default.
1. Создание или изменение исходящей загрузки 1. Create or modify an outbound load
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.