Beispiele für die Verwendung von "Защитить" im Russischen mit Übersetzung "secure"

<>
Узнайте, как защитить свой аккаунт. Learn how to secure your account.
Узнайте также, как защитить свой аккаунт. You can also learn more about keeping your account secure.
Это помогает защитить вашу учетную запись. This helps keep your account secure.
Как я могу защитить свой аккаунт? What can I do to keep my account secure?
Помогите нам защитить вашу учетную запись Microsoft и компьютер Help secure your Microsoft account and your computer
Почтовые ящики журналов содержат конфиденциальную информацию, поэтому их необходимо защитить. Journaling mailboxes contain sensitive information, so you need to secure access to them.
Безопасность: здесь можно включать уведомления и подтверждения, чтобы защитить свой аккаунт. Security: Turn on alerts and approvals to keep your account secure
Чтобы найти ваше устройство и защитить данные на нем, следуйте инструкциям. Follow the step-by-step suggestions to help find and secure the device.
Установка памятного статуса для аккаунта помогает защитить его от несанкционированного входа. Memorializing an account helps keep it secure by preventing anyone from logging into it.
Если у вас нет доступа к аккаунту, вы можете защитить его. If you can't access your account, you can secure it
Первый - можно реально защитить людей и надеяться, что они обратят внимание. One, you can make people actually secure and hope they notice.
Подробнее о том, как защитить свой аккаунт или изменить или сбросить пароль. Learn more about keeping your account secure or how to change or reset your password.
В этой статье объясняется, как заблокировать доступ к Office 365 и защитить данные. This article explains how to block access to Office 365 and the steps you should take to secure your data.
Установка памятного статуса для аккаунта также помогает защитить его от входа постороннего человека. Memorializing an account also helps keep it secure by preventing anyone from logging into it.
Как изменить личный код доступа на консоли Xbox One, чтобы защитить свою информацию. Learn how to change the personal passkey on your Xbox One console to help keep your information safe and secure.
Чтобы защитить ваши данные, система может заблокировать доступ к аккаунту через эти приложения. To keep your account more secure, we might stop less secure apps from opening your account.
Чтобы защитить данные пользователей G Suite, система может заблокировать в их аккаунтах ненадежные приложения. To help keep G Suite users' accounts secure, we may block less secure apps from accessing G Suite accounts.
Узнайте о том, что такое данные безопасности и как они помогают защитить учетную запись. Read about security information and how it helps keep your account secure.
Просмотрите видео о том, как защитить устройства с Windows 10 с помощью Office 365 бизнес: View a video on how to secure Windows 10 devices with Microsoft 365 Business:
Мы поможем вам защитить ваш аккаунт, попросив вас изменить пароль и проверить последние действия со входом. We can help you secure your account by requiring you to change your password and review recent login activity.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!