Verwendungsbeispiele von "Импортировать" im Russischen mit Übersetzung ins Englische

Suche

Übersetzungen:

alle1243 import1232 andere Übersetzungen11

einblenden

Импортировать определенный файл кредитной карты Import a specific credit card file

Как экспортировать и импортировать рекламу. Export & import your ads

2. Импортировать данные из файла. 2. Import data from a file.

Как импортировать и экспортировать закладки Import or export bookmarks

• Импортировать исторические данные из файлов. • Import historical data from files.

Чтобы импортировать данные из другого браузера: To import browser data:

Только выделенные — импортировать только выделенные данные. Selected only — import only selected data.

Импортировать отображаемые значения как часть поля. Import the display values as part of the field itself.

Выберите браузер, настройки которого хотите импортировать. Choose the browser with the settings you want to import.

• Импортировать историю: открывает диалог импорта истории. • Import History Data: opens the Import history dialog.

Как импортировать ролики из Google Фото Import videos from Google Photos

Скачать и импортировать плагин Unity IAP: Download and import Unity IAP plug-in:

Чтобы импортировать данные, нажмите кнопку Готово. Click Finish to import the data.

Как импортировать настройки из другого браузера Import settings from another browser

Нажмите кнопку ОК, чтобы импортировать проводки. Click OK to import the transactions.

Импортировать закладки можно из нескольких источников. You can import bookmarks from multiple sources.

Чтобы импортировать CSV-файл, используйте следующий синтаксис. To import the CSV file, use the following syntax:

В правом верхнем углу нажмите кнопку Импортировать. In the top right, click Import.

Выберите созданный PST-файл, чтобы импортировать его. Select the pst file you created so you can import it.

Внешний файл можно импортировать в систему зарплаты. The external file can be imported into a payroll system.

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!