Beispiele für die Verwendung von "Инвестируй" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle1178 invest1178
Инвестируй сегодня и получай первый доход уже завтра. Invest today and make your first profit as early as tomorrow.
Это то, что мы называем - "Инвестируй, Объединяй и Прославляй". It's what we call, "Invest, connect and celebrate."
Минимальная сумма инвестирования 200 долларов. The minimum amount to be invested is $200.
Он отказался инвестировать в аэродром. He's refused to invest in the aerodrome.
• Объем средств, инвестированных в инвестиционные фонды. • The volume of invested funds in investment funds;
• Объем средств, инвестированных в структурированные продукты. • The volume of invested funds in structured products;
Во-вторых, неспособность инвестировать в детей. The second is the failure to invest in children.
Я хочу предложить тебе возможность инвестировать. I'm here to offer you an opportunity to invest.
Инвестировать деньги в США или Европу. Invest the money in the US or Europe.
Как инвестировать деньги в инвестиционный план How do I invest funds in an investment plan?
Caшa Вучинич инвестирует в свободную прессу Sasa Vucinic invests in free press
Чтобы противостоять роботам, инвестируйте в людей To Resist the Robots, Invest in People
После кризиса, инвестируя в лучший миp Post-crash, investing in a better world
Почему Бо хотел инвестировать в "Little Frog"? Why would Beau want to invest in Lttle Frog?
Как инвестировать в мире с закрытыми границами Investing in a Closed-Border World
В-третьих, мы будем инвестировать в инновации. Third, we will invest in innovation.
Европейские пенсионные фонды не инвестируют в Россию. European pension funds are not investing in Russia.
Компании, которые мало инвестируют, перестанут быть конкурентоспособными. Firms that invest little will become uncompetitive.
«Я не должен был ничего инвестировать», — подчеркнул он. "I was going to invest nothing," he said.
Тогда вы захотите инвестировать в XIV или SVXY. You want to be invested in XIV or SVXY at that time.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.