Exemplos de uso de "Марди Гра" em russo

<>
Traduções: todos25 mardi gras25
mostrar
Да, это же Марди Гра. Yeah, it's Mardi Gras.
Счастливого Марди Гра, мисс Патрис. Happy Mardi Gras, Ms. Patrice.
Суть Марди Гра в распущенности. Mardi Gras is about debauchery.
Я обслуживал вечеринку Марди Гра. I hosted the Mardi Gras party.
Как будто Марди Гра начался раньше. Yeah, like it was Mardi Gras come early.
Для Марди Гра вроде еще не время? Early for Mardi Gras, isn't it?
Значит, мы готовимся к Марди Гра, верно? So we're masking for Mardi Gras, right?
Смотрю, вы собираетесь выступать на Марди Гра? Looks like you all are gonna mask for Mardi Gras, huh?
Неправда ли Марди Гра не возможно не любить? Don't you just love Mardi Gras?
Значит, парни сверху не были на вечеринке Марди Гра. So the guys upstairs never attended the Mardi Gras party.
Знаешь, что здесь делают для нас на Марди Гра? You know what they do for us here at Mardi Gras?
Геи тратятся на Марди Гра как бабули на Рождество. Gays spend money on Mardi Gras like grandmas at Christmas.
Я иду на вечеринку "Марди Гра" в КТ сегодня. I'm going to the KT Mardi Gras party tonight.
Так вот, Расти, я подобрала несколько масок для Марди Гра. So, Rusty, I picked up some Mardi Gras masks.
Ну, теперь ты знаешь, как я себя чувствовал на Марди Гра. Well, now you know how I felt at Mardi Gras.
Только было одно недоразумение между мной и ним на вечеринке Марди Гра. The only weirdness he and I ever had was the night of the Mardi Gras party.
Студенческая пора это как Марди Гра, а вся оставшаяся жизнь это Великий Пост. Being here at school is like Mardi Gras, and the rest of your life is like Lent.
Это нелепо, что ему приходится работать на срочной медицинской конференции на Марди Гра. It's ridiculous that he has to work an emergency medical conference on Mardi Gras.
Там есть сад, довольно дешёвая аренда, и он находится по маршруту карнавала Марди Гра. It's got a garden, rent's pretty cheap, and, uh, it's on the Mardi Gras route.
Учитывая миллион с половиной туристов в городе на Марди Гра, сейчас неподходящее время для взрыва. With a million and a half tourists in town for Mardi Gras, it'd be a bad time for something to go boom.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS