Exemplos de uso de "НАСА" em russo com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos377 nasa366 outras traduções11
mostrar
В НАСА проверят любую трещину. Nasa's gonna check every cranny.
Всё НАСА слушает этот разговор. Everyone from NASA is listening to this phone call.
НАСА хочет увеличить размеры парашюта NASA’s going to need a bigger parachute.
А вот это - данные НАСА. And this is NASA's view.
Говорит Центр управления полётами НАСА. National Weather lnstitute, this is NASA Command.
В НАСА объявили первого космонавта. NASA has announced our first spacemen.
НАСА выделяет на это средства. NASA has devoted money to this.
Он был космическим ученым в НАСА. He was a NASA space scientist.
В НАСА приходится придумывать хорошие сокращения. At NASA, you have to have good acronyms.
Какая роль должна быть у НАСА? What role should NASA have?
Поймите меня правильно. Я люблю НАСА. Don’t get me wrong, I love NASA.
Мессенджер: НАСА открывает лед на Меркурии Messenger: NASA discovers ice on Mercury
По меркам НАСА это было радикальное решение. This was a radical departure, in NASA’s opinion.
У нас есть возможность, у НАСА океан. We've got the capacity, NASA has the ocean.
На ближайшие десятилетия астробиология станет приоритетом НАСА. For the next few decades, astrobiology is one of NASA’s priorities.
Ее отец был математиком и работал на НАСА. Her father was a mathematician who did work for NASA.
Начнем с первой фотографии планеты Марс, полученной НАСА Let's start with the first photograph NASA obtained of planet Mars.
Это всё - научно-исследовательский центр НАСА в Лэнгли. It's all at NASA Langley Research Center.
Ежегодные текущие расходы НАСА составляют около 18 миллиардов. NASA's yearly operating budget is around $18 billion.
Даже НАСА с этим справится, они это уже доказали. I think even NASA can do that, and they proved that they can.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS