Ejemplos de uso de "НАТО" en ruso con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos1659 nato1616 otras traducciones43
Почему НАТО все еще существует? Why does NATO exist?
Где проходит линия фронта НАТО? Where is NATO's front line?
Её задача – защитить страны НАТО. It seeks to protect the NATO countries.
Зачем Америка входит в НАТО? Why Is America In NATO?
Правда о разделении бремени НАТО The Truth about NATO Burden-Sharing
Что необходимо НАТО от Трампа What NATO Needs from Trump
НАТО найдет для вас врагов!" NATO will find enemies for you!"
Это связано с расширением НАТО. This connects to NATO’s expansion.
НАТО, конечно, показало поразительное упорство. NATO has, of course, shown remarkable tenacity.
Новый взгляд Франции на НАТО France’s New Approach to NATO
Зачем ее тянут в НАТО? Why is it being brought into NATO?
НАТО выжила, потому что изменилась. NATO survived by transforming itself.
Дальнейшие шаги НАТО на восток Nato's Next Moves East
И НАТО выдержит это испытание. NATO will pass this test.
Как НАТО может здесь помочь? How can NATO help with this?
и указывают на действенность НАТО. and point to the efficacy of NATO.
НАТО проявлял гибкость с самого начала. NATO has been flexible since its inception.
Возможно, одета в форму офицера НАТО. Maybe dressed as a NATO officer.
Русские спрашивают, против чего нацелено НАТО? What is NATO against, the Russians ask?
Путинский империализм сыграл роль рекрутера НАТО. Putin’s imperialism has also served as a wonderful NATO recruitment tool.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.