Exemples d’usage de "НДС" en russe avec traduction en anglais

<>
Traductions: tous384 vat315 autres traductions69
мин. 3.00 EUR + НДС min. 3.00 EUR + VAT
Обновления в принятии удержания НДС Updates to VAT deduction acceptance
Налог на добавленную стоимость (НДС) Value Added Tax (VAT)
Отправка немецкой декларации по НДС Submit the German VAT declaration
Коррекции НДС за просроченные платежи VAT corrections for overdue payments
Что такое регистрационный номер НДС? What is a VAT registration number?
С вас не будет взиматься НДС. You won't be charged VAT.
Создайте налоговый код для внереализационного НДС. Create a sales tax code for unrealized VAT.
Невозместимые суммы НДС как часть бюджета Non-recoverable VAT amounts as part of the budget
Фактические расх.+ 15.00 EUR + НДС Actual costs + 15.00 EUR + VAT
Обработка расходы для возмещения местного НДС. Process expenses for domestic VAT recovery.
НДС — один из примеров включенного налога. Value-added tax (VAT) is one example of inclusive tax.
Настройте налоговую группу для внереализационного НДС. Set up a sales tax group for unrealized VAT.
Вычет НДС для расходов будущих периодов VAT deduction for deferrals
(ESP) Внутренний НДС (ЕС) [AX 2012] (ESP) Intra-Community VAT [AX 2012]
(THA) Настройка нереализованного НДС [AX 2012] (THA) Set up unrealized VAT [AX 2012]
Создайте группу разноски ГК для внереализационного НДС. Create a ledger posting group for unrealized VAT.
Создайте налоговую группу номенклатур для внереализационного НДС. Create an item sales tax group for unrealized VAT.
Нужно ли мне будет платить НДС дважды? Do I have to pay VAT twice?
Узнайте о том, как просматривать взимаемый НДС. Learn how to view your VAT charges.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !