Beispiele für die Verwendung von "Обратно" im Russischen mit Übersetzung "back"

<>
einblenden
Мы пришли забрать ее обратно. Well, we're charged with taking her back.
Нам надо привезти Фрэнки обратно. We gotta haul Frankie back.
Углерод возвращается обратно в атмосферу. Carbon goes back to the atmosphere.
Капитан согласен принять меня обратно. The captain is open to taking me back.
Верни его обратно через аномалию. Stick him back through the anomaly.
Забросили обратно в крысиные бега. Thrown back into the rat race.
Извините. Беру свои слова обратно. I'm sorry. I take back my words.
Отнеси это обратно в магазин. Take it back to carvel.
Мэри потребовала свои деньги обратно. Mary demanded her money back.
Я сразу вышлю товар обратно I immediately send the item back
Иди и одень обратно очки. Go and put your glasses back on.
"Ездили в Индию и обратно." "Went to India and back."
Или обратно в кровать, Лиз. Go back to bed, Liz.
Подплывите обратно к песчаной отмели. Take us back towards the sandbar.
Мы должны закинуть их обратно? Should we throw them back up?
Я просто прилеплю их обратно. I'll just stick 'em back on.
Пошлите Обюссон обратно в Ньюпорт. Send the Aubusson back to Newport.
Подключите кабель питания консоли обратно. Plug the console power cable back in.
Ты едешь обратно в Кингстон. You're going back to Kingston.
Что вы хотите получить обратно? What do you want back?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen