Exemples d'utilisation de "Порошок" en russe

<>
У кого есть сульфаниламидный порошок? Who's got sulfa powder?
Белый порошок звучит как тальк. White powder sounds like talc.
В хлопушке был арахисовый порошок. The confetti flinger was a peanut powder delivery system.
Кондиционер для белья слева, порошок справа. Fabric conditioner on the left, powder on the right.
Яйца, масло, солёные орехи, порошок какао. Eggs, butter, walnuts, cocoa powder.
ЛСД и тетродотоксин - "порошок вуду" - любопытная смесь. LSD and Tetrodotoxin - "voodoo powder" - curious combination.
яичный белок распылительной сушки (порошок или гранулы) Spray-dried egg albumen (powder or granules)
Фелипе, видимо, положил в машину пекарский порошок. Felipe must have put baking powder in the car.
Нашел зудящий порошок в своем носовом платке? Find any itching powder in your hanky?
Я смешиваю алюминиевый порошок с окисью железа. Mix aluminum powder with iron oxide.
сухой купажированный яичный продукт (порошок или гранулы) Dried blended egg (powder or granules).
Чёрный порошок из бобов, сахар, декстрин, краситель - карамель. Black bean powder, sugar, dextrin, caramel coloring.
Хлорный порошок, кошачий наполнитель, тормозная жидкость, растительное масло. Got chlorine powder, bags of cat litter, brake fluid, vegetable oil.
Белый порошок - это оксид магния, не так ли? That white powder is magnesium oxide, isn't it?
Вы недавно продавали чесоточный порошок и весёлый шокер? You sold any itching powder or joy buzzers lately?
Он высыпал какой-то порошок в кормушку для скота. And he was dumping some kind of powder into the cattle feed.
Его измельчают в порошок только для того, чтобы расслабиться. The only reason to crush it into a powder is to use it recreationally.
У нас есть костный порошок, это позволит выделить ДНК. We've got bone powder, and that should lead to DNA.
Если спина тебя все еще беспокоит, попробуй порошок сороконожки. If your back still hurts you, try having some centipede powder.
Мы обычно проверяем зубы на месте используя синий порошок. We usually make impressions of the teeth on the spot using a blue powder.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !