Exemplos de uso de "Психологии" em russo com tradução para o inglês

<>
mostrar
Мартин Селигман о позитивной психологии Martin Seligman on positive psychology
Психологии, парапсихологии и солнечной проктологии. Of psychology, parapsychology and solar proctology.
Вы знаете что-нибудь о психологии? You do have some working knowledge of psychology, I'm guessing?
Лучшее объяснение приходит из области психологии. A better explanation comes from the field of psychology.
Доктор Селигман, каково состояние современной психологии?" Doctor Seligman, what is the state of psychology today?"
«В психологии это называется «непроизвольным вниманием». “It’s called involuntary attention in psychology.
В строгой сфере нравственной психологии морали, да. Within the strict domain of moral psychology, they do.
Напомните, где вы получили степень по психологии? Where'd you get your degree in psychology again?
Специалист в области клинической психологии, 1989 год. Specialist in clinical psychology, 1989 Cand. psychol.
Я доктор наук в парапсихологии и психологии. I have Ph. D S in parapsychology and psychology.
В психологии эта техника называется "отрицательное подкрепление". In psychology, this technique is called negative reinforcement.
Вероятно, также имеет значение взаимодействие общественной психологии. Interacting public psychology is likely to play a role as well.
Так почему же состояние психологии было хорошим? So, why was psychology good?
Я ворвалась в научную библиотеку факультета психологии. I raided the psychology department's research library.
Если кратко, то причины кроются в психологии. In a nutshell, it’s all about psychology.
«Ответ, как мне кажется, лежит в области психологии. The answer, it would seem, lies in the field of psychology.
Вот пример имени группы, созданной сотрудником отдела психологии: Here's an example of a group name created by a faculty member in the Psychology department:
Профессор Селигман, так каково же состояние современной психологии?" Professor Seligman, what is the state of psychology today?"
В конце концов я случайно узнал о психологии. And finally I ended up encountering psychology by chance.
Международная ассоциация прикладной психологии (специальный статус, 2005 год) International Association of Applied Psychology (Special, 2005)
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS