Beispiele für die Verwendung von "Собеседование" im Russischen

<>
Да, Дэнни, пойдем проведем собеседование. Yeah, uh, Danny, let's go interview that guy.
Кто проводил с тобой собеседование? Who did you interview with?
Я как раз провожу собеседование. I'm just having a little exit interview.
Я не хочу проводить собеседование сегодня. I don't want to do the interview today.
Не ты проводил с ней собеседование. You didn't interview her.
Мне пришлось три раза проходить собеседование. I had to interview three times before I was accepted.
Он не хочет провести со мной собеседование? He doesn't want to interview me or anything?
Я устроил ему собеседование на отличную работу. I set up a perfectly great job interview for him.
Я даже проходил собеседование на той неделе. I had a job interview a couple of days ago.
Сегодня у меня собеседование в Академии Драйден. Today I have an interview with the Dryden Academy.
Челси, спасибо тебе огромное за это собеседование. Chelsea, thank you so much for getting me this interview.
Как долго ты проводил с ней собеседование? How long did you interview her?
Я не могу проводить собеседование без подготовки. I can't interview a nanny without any notice.
Я пришла на собеседование к мистеру Истону. I'm here for my interview with Mr. Easton.
Джаред, нельзя явиться на собеседование на мотоцикле. Jared, you can't show up to a job interview on a bike.
Сегодня я иду на собеседование в магазин великов. I I got a job interview at a bike shop today.
Придется пройти собеседование, написать тонну эссе, снять короткометражку. I gotta do an interview, write a ton of essays, and make a short film.
Сегодня я записалась на собеседование на вышестоящую должность. Yeah, well, I applied for an interview development role today.
Я никогда не снимала квартиру, где требуется собеседование. I've never rented a flat that required an interview.
Я проводил с тобой собеседование, просил предоставить рекомендации? Did I interview you for the job or ask for a reference?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.