Beispiele für die Verwendung von "Так же" im Russischen mit Übersetzung "also"

<>
Мы так же ищем решения. We also want to look for solutions.
Тик и так же Так Tik and also Tok
Так же важно управление ростом. You also have growth management.
Пластик так же трудно рециклировать. Plastics are also hard to recycle.
Так же это предпосылка теорий заговора And this is also, I think, the basis of conspiracy theories.
Я так же интересовался опасными изобретениями. And I also had an interest in dangerous inventions.
Миссис Дёрст так же втройне наследие. Mrs. Durst is also a triple legacy.
Так же работает и солнечный парус. It's also how a solar sail works.
Так же, не исключается каталепсия, нарколепсия. I'm also concerned about narcolepsy, cataplexy.
Я так же мастер на все руки. I'm also a handyman.
Так же Симулятор проверяет уровень Тэйк профит. The simulator will also check the take profit level.
Мы так же наблюдаем рост романтической любви. We're also seeing a rise of romantic love.
Так же Симулятор проверяет уровень Стоп лосс. Also, the simulator will check the stop loss level.
Так же, использовались промышленные отбеливатель и аммиак. Also, the ammonia and bleach were industrial.
Энди так же нанял сегодня менеджера-консультанта. Andy also hired a management consultant today.
Агх, а так же широченный, выпирающий анус. Ugh, and also a gaping, prolapsed anus.
Я могу делать так же своими плечами. I can do also my shoulder.
Эти минеральные отложения так же сделаны бактериями. And these are mineral deposits that are also made by bacteria.
Я так же чистил зубы перед сном. I also brushed my teeth every night.
Так же выходят Оптовые запасы за декабрь. Wholesale inventories for December are also coming out.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.