Beispiele für die Verwendung von "Формы" im Russischen mit Übersetzung "form"

<>
einblenden
Заполните остальные поля формы Маршруты. Complete the remainder of the fields on the Routes form.
О проверке формы I-9 About Form I-9 verification
Формы настройки и управления закупками Purchasing setup and maintenance forms
Доработка формы в режиме макета Fine-tune your form in Layout view
Вышлите, пожалуйста, соответствующие формы контракта. Please send us the appropriate contract forms.
Моментум может принимать различные формы. Momentum can take many forms.
Усовершенствования формы Заявки на закупку Enhancements to the Purchase requisitions form
Доработка формы в режиме конструктора Fine-tune your form in Design view
Они имеют похожие волновые формы. These have similar wave forms.
Снимок экрана для каждой формы. A screen shot for each form.
Создание формы навигации в Access Create a Navigation form in Access
Создание пустой формы в Access Create a blank form in Access
Нужно учить формы немецких глаголов. We need to study German verb forms.
И воссоздавать архетипические формы природы. And we can actually recreate the archetypal forms of nature.
Просмотр номенклатур с формы "Поставщики" View items from the Vendors form
Шаг 4. Заполнение формы заявки Step 4: Complete Submission Form
Создание разделенной формы в Access Create a split form in Access
Формы компонентов бизнес-процесса "Этикетки" Labels business process component forms
Пожалуйста, вложите копию настоящей формы please include a copy of this form
Доступны три предопределенные формы регистрации. Three predefined registration forms are available.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen