Exemplos de uso de "Хлеб" em russo com tradução para o inglês

<>
mostrar
Этот хлеб действительно пахнет хорошо. The bread really smells good.
И передайте, пожалуйста, солодовый хлеб. And I'll thank you to hand me the malt loaf.
Они могут переломить хлеб вместе. They can break bread together.
Как еще раз это называется, мясной хлеб? What was it called again, meat loaf?
Забирал хлеб и шел домой. Take the bread. Take it home.
Ты ел хлеб и разжирел. You ate bread and grew fat.
По-моему, это кукурузный хлеб. Corn bread, I think.
Женщина пробует на вкус хлеб. The woman tastes the bread.
У вас есть ржаной хлеб? You got any rye bread?
Тогда купите грубый ржаной хлеб. Buy coarse rye bread, then.
О, я люблю банановый хлеб. Oh, I love banana bread.
Без выпекания, это незаконченный хлеб. Without baking, it's not finished bread.
Я уже съел весь хлеб. I finished all the bread.
Пойдем-ка, развезем свежий хлеб. Let's go and deliver some bread.
За этот хлеб три брюквы. For this bread, three rutabagas.
Мы едим хлеб с маслом. We eat butter on bread.
Жареная окра и банановый хлеб. Uh, fried okra and banana bread.
Мягкий хлеб, свежие бобы, кукуруза. Fresh bread, green beans, corn.
Там есть хлеб и патока. There's cold bread and molasses.
Маюко ест хлеб на завтрак. Mayuko eats bread for breakfast.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS