Beispiele für die Verwendung von "Цель" im Russischen mit Übersetzung "objective"

<>
Это и есть основная цель. That's the principle objective.
Я использую цель «Генерация лидов». I'm using the Lead Generation objective.
Какие платформы поддерживают цель «Охват»? What platforms support the reach objective?
И это действительно наша цель. And that's really our objective.
Цель и основные результаты проекта Project objective and key deliverables
6. Классификация и цель инвестиций 6. Classification and investment objective
Какие платформы поддерживают цель «Трафик»? What platforms support the traffic objective?
Какая у вас цель рекламы? What's your advertising objective?
Какие платформы поддерживают цель «Вовлеченность»? What platforms support the engagement objective?
Выберите цель кампании Поднимать публикации. Select the Boost your posts campaign objective
Какие платформы поддерживают цель «Конверсии»? What platforms support the conversions objective?
Для кого предназначена цель «Охват»? Who is the reach objective for?
Цель «Вовлеченность для публикаций Страницы» Page Post Engagement objective
Выберите цель и нажмите Продолжить. Choose your objective and click Continue.
Какие платформы поддерживают цель «Узнаваемость бренда»? What platforms support the brand awareness objective?
Другая цель коммерческая: воровать интеллектуальную собственность. The other objective is commercial: to pilfer intellectual property.
Какие платформы поддерживают цель «Местная узнаваемость»? What platforms support the local awareness objective?
Цель 2 Процедуры аварийного восстановления данных Objective 2: disaster recovery procedures
Доложите потом, когда вы увидите цель. Report back when you sight objective.
Используйте эту цель в следующих случаях: You should also use that objective if:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!