Exemplos de uso de "Часы" em russo com tradução para o inglês

<>
mostrar
Приглашения меню в нерабочие часы Non-business hours menu prompts
Выберите Пауза, чтобы остановить часы. Select Pause to stop the clock.
Очки, тестикулы, кошельки и часы. Spectacles, testicles, wallet and watch.
Торговые часы на рынке Форекс Forex Trading Times
Ева, я читала о подарке Чака и прости мне мою грубость, но я всегда хотела часы Baignoire. Eva, I read about Chuck's gift, and forgive me for being vulgar, but I've always wanted a Baignoire timepiece.
Это и бесконечные часы кунилингуса. That and the hours of cunnilingus.
Но часы снова поползли вперед. But the clock has been creeping forward again.
Купите ли Вы эти часы? Will you buy this watch?
Мои наручные часы хорошо идут. My wristwatch keeps good time.
Ожидаемые общие часы по задаче. The estimated total hours for a task.
Что еще за атомные часы? What the hell's an atomic clock?
Простите, я потерял свои часы. I'm sorry I've lost my watch.
Ты сможешь сразу купить такие часы. You could buy a nice watch like this in no time.
Приглашения меню в рабочие часы Business hours menu prompts
Как часы попали внутрь крокодила? How does the clock wind up inside the crocodile?
Почему вы посмотрели на часы? Why did you look at your watch?
Они возвращаются как часы в определенное время. They will return like clockwork at different times.
Берете сверхурочные часы на работе? Do you put extra hours in at work?
Маззи, почему ты ешь часы? Muzzy, why do you eat clocks?
Выглядит как браслет или часы. Looks like a bracelet or a watch.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS