Exemplos de uso de "автомастерской" em russo com tradução para o inglês

<>
mostrar
Она так и работает в автомастерской в Атланте, где мы раньше жили. She's working at a car shop back where we used to live in Atlanta.
Г-жа Перол подала в суд на владельца автомастерской, и дело все еще находится в суде. Mrs. Perol has sued the owner of the auto repair shop and the case is still pending in court.
Это красное здание за автомастерской. It's the red house behind the body shop.
Как дела в автомастерской, Люк? How are things at the body shop, Luke?
Он убил троих в автомастерской. He murdered three people in a chop shop.
Я была в автомастерской сегодня. I took my car to have it serviced today.
Он уже работает в автомастерской. And he already has a job at the auto plant.
Единственный владелец и сотрудник автомастерской Деклана. Sole owner and employee of Declan's Auto Repair.
О, Боб кстати звонили из автомастерской. Oh, Bob, by the way the body shop called.
Дед и его приятель, из автомастерской. The grandfather and his pal, the garage owner.
Как насчёт поработать в автомастерской или швейцаром? Then how about working for movers or being a janitor?
Сара работала в автомастерской в 4:00. Sara was working motor pool today at 4:00.
Недавно я болтала с механиками в автомастерской. I just chatted with the motorheads up in auto shop.
Ладно, что тогда Пепито делал в автомастерской? Okay, what was pepito doing in a chop shop?
Я работаю с братом в его маленькой автомастерской I work with my brother at his small auto shop
Эта труба не с самолёта, она из автомастерской. This pipe isn't from the plane, it's from the garage.
Хорошо, а как насчет автомастерской, где разбирали угнанные машины? Okay, how about the chop shop?
Вроде того, иногда я работаю в автомастерской своего брата. Well, like, sometimes I work for my brother at his auto shop.
Гас и я собрали ее по чертежам из автомастерской. Gus and I built it from scratch in auto shop.
Все знают, что вам пришлось свернуть планы касательно автомастерской. Everybody knows that you had to scrap plans for a body shop.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS