Usage examples of "автомастерской" in Russian with translation to English

<>
Она так и работает в автомастерской в Атланте, где мы раньше жили. She's working at a car shop back where we used to live in Atlanta.
Г-жа Перол подала в суд на владельца автомастерской, и дело все еще находится в суде. Mrs. Perol has sued the owner of the auto repair shop and the case is still pending in court.
Это красное здание за автомастерской. It's the red house behind the body shop.
Как дела в автомастерской, Люк? How are things at the body shop, Luke?
Он убил троих в автомастерской. He murdered three people in a chop shop.
Я была в автомастерской сегодня. I took my car to have it serviced today.
Он уже работает в автомастерской. And he already has a job at the auto plant.
Единственный владелец и сотрудник автомастерской Деклана. Sole owner and employee of Declan's Auto Repair.
О, Боб кстати звонили из автомастерской. Oh, Bob, by the way the body shop called.
Дед и его приятель, из автомастерской. The grandfather and his pal, the garage owner.
Как насчёт поработать в автомастерской или швейцаром? Then how about working for movers or being a janitor?
Сара работала в автомастерской в 4:00. Sara was working motor pool today at 4:00.
Недавно я болтала с механиками в автомастерской. I just chatted with the motorheads up in auto shop.
Ладно, что тогда Пепито делал в автомастерской? Okay, what was pepito doing in a chop shop?
Я работаю с братом в его маленькой автомастерской I work with my brother at his small auto shop
Эта труба не с самолёта, она из автомастерской. This pipe isn't from the plane, it's from the garage.
Хорошо, а как насчет автомастерской, где разбирали угнанные машины? Okay, how about the chop shop?
Вроде того, иногда я работаю в автомастерской своего брата. Well, like, sometimes I work for my brother at his auto shop.
Гас и я собрали ее по чертежам из автомастерской. Gus and I built it from scratch in auto shop.
Все знают, что вам пришлось свернуть планы касательно автомастерской. Everybody knows that you had to scrap plans for a body shop.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!