Beispiele für die Verwendung von "автоматической" im Russischen mit Übersetzung "automatic"
Übersetzungen:
alle5545
automatic5128
auto290
robotic12
machine11
unattended9
power7
hands-off2
mechanical1
andere Übersetzungen85
внедрение автоматической системы теплоснабжения в Славутиче;
implementation of automatic heat supply system for Slavutych;
Настройка описаний по умолчанию для автоматической разноски
Set up default descriptions for automatic posting
Настройка автоматической отправки фотографий с телефона в OneDrive
Set your phone to upload photos automatically to OneDrive
Можно настроить описания по умолчанию для автоматической разноски.
You can set up default descriptions for automatic posting.
Создайте workflow-процессы автоматической разноски для отчетов о расходах.
Create automatic posting workflows for expense reports.
Администраторы могут создавать правила Outlook для автоматической защиты сообщений.
Administrators can create Outlook protection rules to automatically IRM-protect messages.
Подготовка к автоматической установке приложений Office на клиентские компьютеры
Prepare to automatically install Office apps to client computers
При автоматической настройке текущей версии Microsoft Access возникла ошибка.
"Automatic configuration of the current version of Microsoft Access has failed.
Настройка описаний по умолчанию для автоматической разноски [AX 2012]
Set up default descriptions for automatic posting [AX 2012]
Используйте записи DNS MX для автоматической маршрутизации электронной почты.
Use DNS MX records to route mail automatically.
Каковы преимущества автоматической регистрации по сравнению с явной регистрацией событий?
Why does it make sense to use automatic logging versus explicitly logging the events?
В программе Zune Music + Video выберите элементы для автоматической синхронизации.
In the Zune Music + Video software, select the items that you want to sync automatically:
Вы можете также создать правило для автоматической расшифровки зашифрованных сообщений.
You can also create a rule that automatically decrypts encrypted messages.
Этот SDK использует пространства имен для автоматической загрузки файлов класса.
This means it relies heavily on namespaces so that class files can be loaded for you automatically.
(Только для телефонов) Настройка автоматической отправки фотографий с телефона в OneDrive
(Phone only) Set your phone to upload photos automatically to OneDrive
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung