Usage examples of "авторизации" in Russian with translation to English

Select source language

Select target language

Translations: all173 authorization108 auth7 authorisation6 authorizing2 other translations50

Параметры Авторизации кредитных карт (несколько) Credit card authorizations parameters (multiple)

Обратите внимание, что параметр auth_nonce является необязательной частью повторной авторизации. Note that the auth_nonce is an optional part of re-authentication.

Ненужно было ему давать код авторизации. I never should've given him my authorisation code.

Бюджетный контроль по проекту — это практика авторизации расходов только при возможности резервирования бюджетных средств для выполнения будущих платежных обязательств. Project budget control is the practice of authorizing expenditure only when budget funds can be reserved to meet future payment commitments.

FBSDKLoginManager — блочный API для авторизации. FBSDKLoginManager - a block based API for authorization.

auth_type: этот параметр определяет запрашиваемые свойства авторизации (например, список через запятую). auth_type: this parameter specifies the requested authentication features (as a comma-separated list).

Это твой код авторизации, или нет? That is your authorisation code, is it not?

Получение маркеров доступа пользователя по коду авторизации Retrieving User Access Tokens with an Authorization Code

Ниже приведен пример использования JavaScript SDK, который запускает процесс повторной авторизации, используя auth_type для reauthenticate: Here is an example using the JavaScript SDK that triggers re-authentication using an auth_type of reauthenticate:

Это твой код авторизации, не так ли? This is your authorisation code, isn't it?

FTPLogin - логин для авторизации на FTP-сервере. FTPLogin - the login for authorization on the FTP server.

Мне нужен ваш код авторизации, для заказов доставок. I need your authorisation code for the shipping orders.

FTP логин — логин для авторизации на FTP-сервере. FTP login — login for authorization at the FTP server;

Этот запрос POST будет содержать некоторые параметры, включая signed_request, который можно использовать для авторизации. This POST request will contain some parameters, including the signed_request parameter which you can use for authorisation.

Необходимо ввести код авторизации, полученный от службы платежей. You must enter an authorization code that you have obtained from the payment service.

Система настроена на обработку интерактивной авторизации кредитной карты. The system is set up to handle online credit card authorization.

Функции авторизации кредитной карты и сопоставления поддерживались ранее. Credit card authorization and settlement were supported.

Чтобы обработать успешный вход в режиме кода авторизации: To handle a successful login in Authorization Code mode:

Обработка авторизации для заказа на продажу [AX 2012] Process an authorization for a sales order [AX 2012]

В разделе Авторизации кредитных карт доступны следующие варианты. In the Credit card authorizations section:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download