Ejemplos del uso de "адресная строка" en ruso

<>
Адресная строка имеет шесть различных важных областей. The address bar has the following six distinct areas of importance:
Адресная строка появляется в верхней части рабочей области Microsoft Dynamics AX. The address bar appears at the top of the Microsoft Dynamics AX workspace.
Если адресная строка скрыта, перетаскивайте страницу сверху вниз, пока она не появится. If the address bar is not visible, drag the page down until the address bar appears.
Объединенная строка поиска и адресная строка позволяет отправлять запросы в поисковые системы и вводить веб-адреса интересующих вас страниц в интернете. The combined search and address bar allows you to query search engines or input web addresses to find what you're looking for on the web.
Быстрые клавиши для адресной строки Address bar shortcuts
Удалить подсказки из адресной строки Remove predictions from your address bar
Более быстрый поиск в адресной строке Search faster from the address bar
Вставьте его в адресную строку браузера. Paste the URL into your browser's address bar.
Поместите курсор мыши в адресную строку. Select the address bar.
Введите в адресной строке chrome://settings/content. Type chrome://settings/content into the address bar.
Значок расширения появится справа от адресной строки. An icon for the extension will appear to the right of your address bar.
Коснитесь адресной строки в верхней части экрана. Tap the address bar at the top.
Скопируйте URL-адрес видеозаписи из адресной строки. Copy the video URL from the address bar.
Скопируйте обновленный URL из адресной строки браузера. Copy the updated URL from your browser's address bar.
Введите запрос в адресную строку вверху страницы. In the address bar at the top, type your search.
Нажмите "Дополнительно" в адресной строке, а затем "Параметры". Select the More icon on the address bar, then Settings.
Скопируйте адрес открывшейся папки в адресной строке проводника. Copy the address that's displayed in the File Explorer address bar.
Получение рекомендаций по просмотру сайтов в адресной строке Get browsing suggestions in the address bar
Скопировать URL постоянной ссылки из адресной строки браузера. Copy the URL of the permalink from your browser's address bar.
Кнопка "Главная страница" появится слева от адресной строки. The Home button will appear to the left of your address bar.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.