Exemples d’usage de "аккаунт Gmail" en russe avec traduction en anglais

<>
Войдите в свой аккаунт Gmail. Sign in to your Gmail account.
Если вы удалили аккаунт Gmail, то можете снова подключить его к текущему аккаунту Google. If you already have a Google Account and deleted your Gmail account, you can add Gmail to your current Google Account.
У меня нет аккаунта Gmail I don't think I have a Gmail account
Настройка уже существующего аккаунта Gmail Set up an existing Gmail account
Шаг 2. Замените пароль аккаунта Gmail. Step 2: Replace the password in your Gmail account
Следуйте появляющимся инструкциям по восстановлению аккаунта Gmail. Follow the steps on the screen to get your Gmail account back.
Если у вас нет аккаунта Gmail, вы можете создать его бесплатно. If you never created a Gmail account, you can sign up for free.
При настройке аккаунта Gmail можно сразу перейти к этапу 6, поскольку аккаунты Gmail настраиваются автоматически. If you are setting up a Gmail account, you can skip to step 6 as Gmail accounts are configured automatically.
При настройке аккаунта Gmail можно сразу перейти к этапу 6, поскольку аккаунты Gmail настраиваются автоматически. If you are setting up a Gmail account, you can skip to step 6 as Gmail accounts are configured automatically.
Примечание. Если вы добавляете новый адрес электронной почты Gmail в аккаунт Google, указать имя существующего пользователя Gmail нельзя (даже если удалить другой аккаунт Gmail, повторно использовать имя пользователя Gmail будет нельзя). Note: if you're adding a new Gmail address to your Google Account, you can't choose an existing Gmail username (even if you delete the other account with Gmail, you can't reuse the Gmail username.)
Выберите аккаунт Gmail. Select your Gmail account.
Мой аккаунт Gmail удален I think I deleted my Gmail account
Если вы создали свой аккаунт недавно, то почта Gmail уже подключена к нему автоматически. New Google Accounts come with Gmail, so you should already have a Gmail address if you've created your account recently.
Не получается войти в аккаунт на Google Диске, в Gmail, Google Play или другом сервисе? If you can't sign in to your Google Account in Gmail, Google Drive, Google Play, or elsewhere, select the issue that most closely applies to you.
Вот как сменить аккаунт Google в приложении Gmail: To use the Gmail app with a different Google Account:
Вот как удалить аккаунт Google в приложении Gmail: To remove your Google Account from the Gmail app:
Возможно, на нем не выполнен вход в ваш аккаунт через приложение Google (например, Gmail или YouTube). Это необходимое условие для того, чтобы устройство было в списке. Your lost device needs to be signed in to your Google Account on a Google app, like Gmail or YouTube.
Если вы получили подобное сообщение, это значит, что в ваш существующий аккаунт Google была добавлена новая служба: Gmail. If you've received a Gmail upgrade confirmation email, this means that Gmail has been added to your existing Google Account.
В: Могу ли я войти в аккаунт Google с помощью стороннего адреса электронной почты (не Gmail)? Q: Can I sign in to my Google Account with my current, non-Gmail email address?
Когда вы создаете аккаунт Google, ему автоматически присваивается адрес электронной почты Gmail. When you create a Google Account, you automatically get a Gmail address.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger