Usage examples of "аргумента" in Russian with translation to English

<>
show all
Неправильное использование аргумента о бездействии Misusing the Inaction Argument
Все три аргумента достаточно слабы. All three arguments are weak.
Добавьте пробел после текстового аргумента. Add a space after the Text argument.
Сторонники этого аргумента предлагают другую модель: Advocates of this argument propose a different model.
В этом примере используются два аргумента: This example uses two arguments:
Введите имя, например, в качестве аргумента формулы. Typing the name, for example, as an argument to a formula.
В этом случае используются первые два аргумента. In this case, the first two arguments are used.
Меняет логическое значение своего аргумента на противоположное. Reverses the logic of its argument
Запустите Gameroom с /debuglog в качестве аргумента. Launch Gameroom with "/debuglog" as an argument.
я дал вам минимум четыре аргумента "за". I gave you at least four arguments in favor.
Но у этого аргумента есть слабое место. But this argument has a blind spot.
В настоящем докладе рассматриваются вышеупомянутые четыре аргумента. The present report will address the above four arguments.
В этом случае Date() выступает в качестве аргумента. In this case, Date() acts as an argument.
Результат, возвращаемый функцией CStr, зависит от аргумента выражение. Returns for CStr depend on the expression argument.
Никакого убедительного теоретического аргумента в пользу этого нет. There is no persuasive theoretical argument for why this should happen, OK.
Текст, в котором нужно найти значение аргумента искомый_текст. The text in which you want to search for the value of the find_text argument.
По умолчанию в качестве этого аргумента используется значение 1. The default value for this argument is 1.
обычно означает, что для текстового аргумента не хватает кавычек. usually means there are quotation marks missing from a Text argument.
В ответ на это аболиционисты выдвигают два этических аргумента. Abolitionists respond with two ethical arguments.
В пользу этого предложения можно представить три сильных аргумента. There are three powerful arguments in favor of this proposal.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download