Beispiele für die Verwendung von "вводимая" im Russischen mit Übersetzung "instil"
                    Übersetzungen:
                            
                                
                                    alle1630
                                
                            
                            
                                
                                    enter513
                                
                            
                            
                                
                                    introduce443
                                
                            
                            
                                
                                    type201
                                
                            
                            
                                
                                    lead160
                                
                            
                            
                                
                                    input149
                                
                            
                            
                                
                                    key49
                                
                            
                            
                                
                                    impose sanctions40
                                
                            
                            
                                
                                    inject23
                                
                            
                            
                                
                                    insert22
                                
                            
                            
                                
                                    initiate22
                                
                            
                            
                                
                                    enter into2
                                
                            
                            
                                
                                    bring in2
                                
                            
                            
                                instil2
                            
                            
                                
                                    gate in1
                                
                            
                            
                                
                                    injectable1
                                
                            
                
                
            
        Словно все эти годы работы с прессой медленно вводили в меня дремлющую способность к дизайну.
        It's almost like being exposed to all this media over the years had instilled a kind of dormant design literacy in me.
    
    
        Нам необходимо задаться вопросом, будет ли введение дополнительных санкций наиболее разумным курсом действий для укрепления доверия и поощрения сотрудничества между всеми заинтересованными сторонами.
        We need to pose the question whether imposing more sanctions is the most sensible course of action to instil confidence and trust and engender cooperation between all the parties concerned.
    
                Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
            In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung
 
                    