Beispiele für die Verwendung von "воскресеньям" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle394 sunday393 andere Übersetzungen1

einblenden

Вы осуществляете доставку по воскресеньям? Do you deliver on Sundays?

Что вы делаете по воскресеньям? What do you do on Sundays?

Мы против работы по воскресеньям. We are against working on Sundays.

Банк по воскресеньям не работает. The bank isn't open on Sundays.

Что ты обычно делаешь по воскресеньям? What do you usually do on Sundays?

Они ходят в церковь по воскресеньям. They go to church on Sunday.

Я не всегда свободен по воскресеньям. I'm not always free on Sundays.

По воскресеньям я не всегда дома. I'm not always home on Sundays.

Он не всегда дома по воскресеньям. He's not always at home on Sundays.

Особенно по воскресеньям - полный сушняк, всё закрыто. Especially on a Sunday, you can't get a thing.

Мой отец ходит в церковь по воскресеньям. My father goes to church on Sunday.

Я частенько бывал в Гроби по воскресеньям. I've walked to Groby of a Sunday afternoon many a time.

Она такая чистюля, даже по воскресеньям работает. She's so clean, even works on Sundays.

По воскресеньям я в школу не хожу. I don't go to school on Sundays.

По воскресеньям я часто играю в теннис. I often play tennis on Sunday.

Она работала в газетном киоске по воскресеньям. Worked in the newsagent on a Sunday.

По воскресеньям мы не всегда бываем дома. We are not always at home on Sundays.

Мой старик водил нас вместе ужинать по воскресеньям. My dad takes me out to dinner with them on Sundays.

По воскресеньям из близлежащего монастыря приезжал монах, служил мессу. On Sundays, a neighboring priest called to say mass.

Я обычно играл с ним в теннис по воскресеньям. I used to play tennis with him on Sundays.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen