Usage examples of "гимнастикой" in Russian with translation to English

Select source language

Select target language

Translations: all56 gymnastics40 calisthenics6 gym4 callisthenics1 other translations5

show all

Я не "занималась гимнастикой", тупица. I wasn't "Into gymnastics," stupid.

Чиппи сказал, пора заняться гимнастикой. Chippy says it's time for calisthenics.

Я не мог заниматься гимнастикой. I couldn't do gym.

Наши дочери занимаются гимнастикой вместе. Our daughters are in gymnastics together.

Мы не занимаемся гимнастикой в день гонок. We don't do calisthenics on race days.

Занималась в ней гимнастикой, больше не нужна - Понятно. It was for gym, I don't need it.

Я вот, например, занимаюсь гимнастикой. Like me and my gymnastics.

Ты что, не видишь, что я занимаюсь гимнастикой? Can't you see I'm trying to do my a calisthenics?

И мне не придется заниматься гимнастикой шесть дней в неделю. And I don't have to go to the gym six days a week.

Я знаю, что ты занималась гимнастикой. I know that you were into gymnastics.

Ну, я думаю, занимались своего рода гимнастикой на рабочем месте. Well, I guess they were doing some kinky calisthenics on the job.

Что вы занимались гимнастикой или танцами. That you signed up for gymnastics or dance classes.

Помнишь, ты говорил, что ищещь место в офисе для занятий гимнастикой и аэробикой? Remember how you said that you were looking for a place in the office to do calisthenics and aerobics?

Я занимаюсь художественной гимнастикой, это очень классно. I do rhythmic gymnastics, which is, like, really cool.

А ещё я занимался гимнастикой в ЛЛП. See, and I used to take gymnastics at PAL.

Когда мы будеи заниматься гимнастикой и танцами? When are we going to do gymnastics and dance?

Всё ещё занимаюсь гимнастикой, правда только для разминки. I still do gymnastics, just for the workout.

Подожди, тебе платят за то, что ты занимаешься гимнастикой? Wait, you get paid to do gymnastics?

Я знаю другие места, где он сможет заниматься гимнастикой. I know other places where he can still do gymnastics.

Почему меня должно волновать, занимается ли мой сын гимнастикой? Why should I care if my son's into gymnastics?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download