Exemples d'utilisation de "гладиатор" en russe

<>
Traductions: tous111 gladiator111
Гладиатор, я - Марк Лициний Красс. Gladiator, I'm Marcus Licinius Crassus.
Почему ты одет как гладиатор? Why are you dressed as a gladiator?
Я гладиатор, как и он. I am a gladiator, as he is.
Ты не мечник или гладиатор. You're not a swordsman or a gladiator.
Гладиатор, бросивший вызов самому императору. The gladiator who defied an emperor.
Гладиатор всегда жаждет быть лучшим. Gladiators seek to best all.
Конечно, он пока не гладиатор. Course, he's not yet a gladiator.
Гладиатор, цезарь желает с тобой познакомиться. Gladiator, the emperor has asked for you.
Один гладиатор стоит двух римских солдат. One gladiator's worth any two Roman soldiers.
Я гладиатор, и этим всё сказано. I'm a gladiator, and that's enough.
Как чувствует себя мой любимый гладиатор? How's my favorite gladiator?
Ммм, у тебя есть собственный гладиатор! Mmm, a gladiator of your own!
Любой гладиатор переживает из-за потери брата. The loss of a brother is heartfelt by every gladiator.
А мой гладиатор пригласил меня на ужин. And my gladiator asked me out to dinner.
Настоящий гладиатор учиться преодолевать боль и страдания. A true gladiator is taught to embrace Pain and suffering.
Но он лишь гладиатор, несмотря на мастерство. Yet only a gladiator, regardless of skill.
Я не собираюсь биться, как какой-нибудь гладиатор! I'll not fight like a gladiator!
И это говорит о том, что твой лучший гладиатор And what does it say that your finest gladiator
Так случилось, потому что гладиатор внутри тебя наконец пробудился. It happened because your inner gladiator's finally waking up.
Не думаю, что есть где-нибудь гладиатор, равный тебе в бою. I don't think there's ever been a gladiator to match you.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !