Exemples d'utilisation de "годовщины свадьбы" en russe

<>
Эта музыка, правда, хороша для годовщины свадьбы. This music really suits the wedding anniversary.
Вы ждали до годовщины свадьбы, чтобы покончить с собой? You waited until your wedding anniversary to kill yourself?
Мой покойный муж подарил мне на нашей десятой годовщины свадьбы. My late husband gave it to me on our tenth wedding anniversary.
Это было за два дня до моей десятой годовщины свадьбы. It was two days before my tenth wedding anniversary.
Но у меня ведь никогда не будет 35-ой годовщины свадьбы? But I'll never get a 35th wedding anniversary, will I?
У них сороковая годовщина свадьбы. It's their 40th wedding anniversary.
Когда у меня годовщина свадьбы? When's my wedding anniversary?
У нас годовщина свадьбы, Генри. It's our wedding anniversary, Henry.
Сегодня у меня годовщина свадьбы. Today's my wedding anniversary.
У нас завтра годовщина свадьбы. It's our wedding anniversary tomorrow.
Наша 40-я годовщина свадьбы. It's our 40th wedding anniversary.
Сегодня у нас годовщина свадьбы. Tonight's our wedding anniversary.
Ну, у нас годовщина свадьбы. Well, it's our wedding anniversary.
Завтра у меня годовщина свадьбы. Tomorrow is my wedding anniversary.
Сегодня у стариков годовщина свадьбы. I've got to go to me mum and dad's wedding anniversary.
У родителей 25-я годовщина свадьбы. It's our parents' 25th wedding anniversary.
Понимаете, это наша пятая годовщина свадьбы. You see, this is our fifth wedding anniversary.
Это их 20-я годовщина свадьбы. It's their 20th wedding anniversary.
Завтра наша 10-ая годовщина свадьбы. Tomorrow's our 10-year wedding anniversary.
У сотрудника морга сегодня годовщина свадьбы. It's the mortuary assistant's wedding anniversary.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !