Beispiele für die Verwendung von "даст" im Russischen mit Übersetzung "give"

<>
einblenden
Пусть телефон даст - я позвоню. Tell him to give his number and I'll phone.
Мудрый взрослый даст вам совет. A smart adult is giving out free advice.
Это даст ей неплохой шанс. This gives her a real chance.
Даст она гражданство нашим детям? Will it give citizenship to our children?
Бобби возможно даст нам скидку. Bobby'd probably give us a discount.
Он не даст долго думать. He won't give me the time of day.
Но это даст вам шанс. But it gives you a chance.
Возможно, оно даст тебе ответ. Maybe it'll give you an answer.
Это еще даст нам преимущество. That still will give us the advantage.
Пусть он даст интервью Гранжу. Let him give an interview Grange.
Бухгалтерия даст тебе чек сегодня. Accounting will give you a check today.
Он даст вам групповую скидку. Maybe he can give you guys a group therapy discount.
Возможно, он даст вам автограф, поспешите. Maybe he'll give you an autograph, but hurry.
Может, даст скидку на лечение зубов. Maybe he'll give us a discount on dental work.
демократия даст нам еду и жильё? will democracy give us food and houses?
Я думал, он даст мне шанс. I thought he'd give me a chance.
Джимми даст тебе отличное альтер эго. Jimmy is giving you a perfect alter ego.
Он даст тебе еще один шанс. He's gonna give you one more chance.
Хозяин даст вам ответ прямо сейчас. Your host will give you the answer now.
Мамка мне даст хлеб и шкварки. Mom will give me bread and grease.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen