Usage examples of "десятичная" in Russian with translation to English

Select source language

Select target language

Десятичная часть удаляется, а результат не округляется. The decimal part is removed and the result is not rounded.

По мере введения числа десятичная запятая на выравнивается по метке десятичной табуляции. As you type the number, the decimal point aligns on the tab.

Если при расчете значения MaxPercentPoolThreads получилась десятичная дробь, следует округлить это число до ближайшего целочисленного значения. When calculating the MaxPercentPoolThreads value, if your calculations result in a value that includes a decimal point, you should round the result down to the next integer.

На цифровой клавиатуре клавиши 0–9, арифметические операторы + (сложение), - (вычитание), * (умножение), и / (деление), а также десятичная запятая расположены как на калькуляторе или арифмометре. The numeric keypad arranges the numerals 0 though 9, the arithmetic operators + (addition), - (subtraction), * (multiplication), and / (division), and the decimal point as they would appear on a calculator or adding machine.

Поле «Значение» содержит десятичное число. The Value data box contains a decimal number.

Французский, десятичные дроби, дырявые ванны. Frenchies, decimal points, and bathtubs full of holes.

Числовые данные с десятичными знаками. Numeric data with decimal.

Широта в формате десятичных градусов. Latitude as represented in decimal degrees format.

Долгота в формате десятичных градусов. Longitude as represented in decimal degrees format.

Задает отображение десятичного разделителя в числе. This digit placeholder displays the decimal point in a number.

Округление числа до необходимого десятичного разряда Round a number to the decimal places I want

Всё здесь устроено в десятичной системе. Everything's done in decimal.

Вводите количество часов в десятичном формате. Enter hours in a decimal format.

В поле Разрешить выберите значение Десятичный. In the Allow box, select Decimal.

Задание предпочтений десятичных значений для отчетов Specify decimal preferences for reports.

Введите десятичное значение и установите переключатель Hex. Enter the decimal number, and then click Hex.

Десятичные знаки налоговой ставки для кодов налогов Decimal places in tax rates for sales tax codes

Затем выберите Числовой > Число десятичных знаков: 2. Then click Number > Decimal places: 2.

Используют в числовых значениях точку вместо десятичной запятой. Use a comma instead of a decimal for a numeric value

Разрешить вводить только десятичные числа из определенного диапазона Restrict data entry to a decimal number within limits.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download