Beispiele für die Verwendung von "дисков" im Russischen

<>
Отсутствует спецификация дисков группы хранилища Storage group drive specification is missing
Факторы, учитываемые при выборе типов дисков Factors to consider when choosing disk types
Поддерживаемые регионы и форматы дисков Supported regions and disc formats
Просто много жестких дисков и проводки. Just a lot of hard drives and wires.
Счетчики производительности логических и физических дисков отключены Logical and Physical disk performance counters are disabled
Типы дисков, которые можно записывать Different discs you can burn
Она сначала разобралась с процедурой поиска по таблице жестких дисков. She did the subroutine for the hard drive table lookups first.
Размер полосы в массиве дисков RAID (КБ) Disk array RAID stripe size (KB)
Программа обмена дисков с играми Game Disc Exchange Program
Решение 6. Измените формат жестких дисков с FAT32 на NTFS Solution 6: Change FAT32 hard drives to NTFS
В следующей таблице приведены указания по типам дисков Windows. The following table provides guidance about Windows disk types.
Обмен дисков с играми для Xbox 360 Xbox 360 game disc exchange
Вставьте компакт диск с Exchange в дисковод для компакт дисков. Insert the Exchange CD into your CD drive.
Serial Attached SCSI — это последовательный интерфейс для дисков SCSI. Serial Attached SCSI is a serial interface for SCSI disks.
20 компакт дисков или 12 VHS лент. 20 compact discs or 12 VHS tapes.
Оптимизировать использование диска следует при добавлении новых дисков в существующий пул. When you add new drives to an existing pool, it's a good idea to optimize drive usage.
Типы дисков Windows для роли сервера почтовых ящиков Exchange 2016 Windows disk types for the Exchange 2016 Mailbox server role
Обмен дисков с играми для Xbox One Xbox One game disc exchange
Кроме того, к консоли нельзя подключить одновременно более трех внешних жестких дисков. Additionally, no more than three external drives can be connected to the console at the same time.
Обычно Майкрософт не предоставляет документацию по устранению неисправностей дисков конкретных производителей. Generally, Microsoft does not provide documentation about troubleshooting disk failures for specific hardware vendors.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.