Usage examples of "ездил" in Russian with translation to English

<>
Я специально туда ездил посмотреть. I actually went to see this one.
Куда он ездил, в Сандерленд? When did he drive to, Sunderland?
С утра я ездил прогуляться. I went for a ride this morning.
Вчера я ездил в Коттонвуд. So yesterday, I went to cottonwood.
Три года я ездил по Европе. Three years I drove haulage round Europe.
Никогда не ездил на переднем сиденье катафалка Never rode shotgun on a hearse before
Он ездил туда по делам. He went there on business.
Я еще даже не ездил по автобану. I haven't even driven it on the Autobahn.
Ее мать та, кто ездил на мотоцикле Напа. It's her mother who rode the Napa motorcycle.
Ты когда-нибудь в пионерлагерь ездил? Ever go to pioneer camp?
Я всегда ездил на этой машине в субботу. I always drive the car on Saturday.
Он ездил на огромном черном коне по имени Безрассудный. He rode a giant black steed named Daredevil.
Я ездил в лагерь после освобождения. I went to the camp after liberation.
Ты ездил по всему дому как сумасшедший, тоже? Did you drive all round the house like crazy, too?
Знаешь, однажды я ездил в лагерь с таким как ты. You know, I once rode on a bus to camp sitting next to a guy like you.
Я работал, каждый день ездил помогать бездомным. I was working, I was going everyday to work for the homeless.
Ты ездил на этой машине, так ведь, Майки? You drove the car, didn't you, Mikey?
Из его расходов следует, что он ездил на такси в Бруклин. According to his financials, he took a cab ride to Brooklyn.
Он ездил в лагерь для юных астронавтов. He went to space camp.
Я никогда не ездил на Reliant Scimitar, ты знал? I've never driven a Reliant Scimitar, you know?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!