Verwendungsbeispiele von "инфокодов" im Russischen mit Übersetzung ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle94 info code94

einblenden

Щелкните Розница > Настройка > Группы инфокодов. Click Retail > Setup > Info code groups.

Настройка групп инфокодов [AX 2012] Set up info code groups [AX 2012]

Группы инфокодов можно использовать следующими способами. You can use info code groups in the following ways:

Группы инфокодов позволяют выполнять следующие задачи. Info code groups let you perform the following tasks:

Для настройки инфокодов выполните следующие действия. To set up info codes, follow these steps:

Дополнительные сведения см. в разделе Настройка инфокодов. For more information, see Set up info codes.

Для настройки групп инфокодов выполните следующие действия. To set up info code groups, follow these steps:

В этом разделе описывается, как настроить группы инфокодов. This topic describes how to set up info code groups.

Дополнительные сведения см. в разделе Настройка групп инфокодов. For more information, see Set up info code groups.

Определение меньшего числа инфокодов для более простого повторного использования. Define fewer info codes and easily reuse them.

В этом разделе содержится информация о настройке инфокодов Розница. The topics in this section provide information about how to set up Retail info codes.

Эта функция расширяет существующие функциональные возможности инфокодов, позволяя группировать инфокоды. This feature enhances the existing functionality for info codes by letting you group info codes.

Щелкните Добавить, чтобы выбрать инфокоды для добавления в группу инфокодов. Click Add to select info codes to add to the info code group.

Прежде чем можно будет настроить группы инфокодов, необходимо определить инфокоды. Before you can set up info code groups, you must define info codes.

С помощью инфокодов можно выполнить сбор данных в ККМ POS. Info codes provide a way for you to capture data at a point-of-sale (POS) register.

Дополнительную информацию о настройке кодов причин см. в разделе Настройка инфокодов. For more information about how to set up reason codes, see Set up info codes.

Группы инфокодов позволяют группировать предопределенные инфокоды, чтобы упростить их использование в будущем. Info code groups enable you to group predefined info codes together so that you can easily re-use them.

Можно также установить приоритет в группах инфокодов для определения порядка отображения запросов. You can also use prioritization in the info code groups to identify the order in which the prompts are displayed.

В форме Перевод текста введите переведенный текст для инфокодов на дополнительных языках. In the Text translation form, enter the translated text for info codes in additional languages.

В Модуль "Розница" в Microsoft Dynamics AX 2012 R3 можно создать группы инфокодов. In Retail in Microsoft Dynamics AX 2012 R3, you can create groups of info codes.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen